[et_pb_section fb_built=“1″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_row _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_column type=“4_4″ _builder_version=“4.16″ global_colors_info=“{}“][et_pb_text _builder_version=“4.18.0″ hover_enabled=“0″ global_colors_info=“{}“ sticky_enabled=“0″]<\/p>\n
Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen regeln die Bestellung, Zahlung, Lieferung, Reklamation und R\u00fccksendung von Produkten, die auf der Internetseite www.vergal.hr zum Verkauf angeboten werden. <\/p>\n
Informationen \u00fcber den Verk\u00e4ufer (im Folgenden: \u201eWir\u201c oder \u201eVerk\u00e4ufer\u201c) Der Verk\u00e4ufer, der unter dem Markennamen Aminess Hotels & Campsites handelt, betreibt die Internetseite und verkauft Produkte \u00fcber den Webshop. Durch die Nutzung der Internetseite vergal.hr erkl\u00e4ren sich die Nutzer einverstanden mit den Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen und deren Einhaltung.<\/p>\n Der K\u00e4ufer bestellt die Produkte aus dem Webshop \u00fcber ein elektronisches Bestellformular, w\u00e4hlt den gew\u00fcnschten Artikel und die Menge aus, gibt alle erforderlichen Informationen ein, die f\u00fcr die Erbringung der Dienstleistung von Seiten des Verk\u00e4ufers erforderlich sind und w\u00e4hlt die Zahlungsmethode aus. Alle Preise verstehen sich in Euro, inklusive Mehrwertsteuer. Die Versandkosten werden separat angegeben. Nach der Bestellung des Produktes erh\u00e4lt der K\u00e4ufer eine Auftragsbest\u00e4tigung mit Angabe der bestellten Produkte per E-Mail.<\/p>\n Bei der Auswahl der Zahlungsart der bestellten Produkte kann der K\u00e4ufer eine der folgenden Weisen w\u00e4hlen: <\/p>\n 1) Direkte Bank\u00fcberweisung<\/strong><\/p>\n Nach Eingang der Bestellung \u00fcbermittelt der Verk\u00e4ufer dem K\u00e4ufer per E-Mail ein Angebot mit dem Gesamtpreis der bestellten Produkte und allen f\u00fcr die Zahlung erforderlichen Informationen. <\/p>\n 2) Kartenzahlung<\/strong><\/p>\n Bei der Kartenzahlung wird der K\u00e4ufer auf die Partnerwebsite Web studio d.o.o., einen Online-Zahlungsdienstleister \u2013 WSPay, weitergeleitet. Diese unterliegt gesonderten Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien. Die K\u00e4ufer geben ihre pers\u00f6nlichen Daten und Karteninformationen auf der weitergeleiteten Internetseite ein \u2013 der Verk\u00e4ufer hat keinen Zugriff auf die auf diese Weise eingegebenen Daten. WSPay garantiert dem K\u00e4ufer und Verk\u00e4ufer eine sichere Eingabe und \u00dcbertragung der eingegebenen Karteninformationen, was auch durch das PCI DSS Zertifikat, welches WSPay besitzt, best\u00e4tigt wird. WSPay verwendet das SSL-Zertifikat mit 256 Bit Verschl\u00fcsselung und das kryptografische Protokoll TLS 1.2 als h\u00f6chste Sicherheitsstufe bei der Eingabe und \u00dcbertragung von Daten.<\/p>\n Nach Eingang der Zahlung bereitet der Verk\u00e4ufer die Produkte unverz\u00fcglich f\u00fcr die Lieferung vor und versendet die bestellten Produkte \u00fcber einen Postdienstleister an die angegebene Adresse. Der Versand der Produkte ist innerhalb der Republik Kroatien und der meisten EU-L\u00e4nder m\u00f6glich. F\u00fcr Informationen zum Versand in andere L\u00e4nder kontaktieren Sie uns bitte \u00fcber die oben angegebenen Kontaktinformationen.<\/p>\n Bitte beachten Sie, dass die Lieferzeit vom Land der Versandadresse abh\u00e4ngt und die Versandkosten abh\u00e4ngig vom Gewicht des Pakets und vom Land der Versandadresse berechnet werden. F\u00fcr den Versand der Produkte nutzt der Verk\u00e4ufer die Dienstleistungen Hpekspres des Partners HP \u2013 Hrvatska po\u0161ta d.d.<\/p>\n Der Verk\u00e4ufer verpflichtet sich, das Produkt zu liefern, welches der Produktbeschreibung auf der Internetseite vergal.hr entspricht. Im Falle eines Widerspruchs, der Feststellung von M\u00e4ngeln oder der Lieferung von falschen Produkten ist der K\u00e4ufer berechtigt:<\/p>\n Der K\u00e4ufer ist berechtigt, innerhalb von acht (8) Kalendertagen ab dem Tag der Lieferung des Produkts, das gekaufte Produkt zu reklamieren oder es zur\u00fcckzugeben, wenn M\u00e4ngel an den Produkten oder die Lieferung der falschen Produkte festgestellt wird. Im Falle einer Reklamation ist der K\u00e4ufer verpflichtet das Produkt, innerhalb der mit dem Verk\u00e4ufer vereinbarten Frist, an die Adresse des Firmensitzes des Verk\u00e4ufers zur\u00fcckzusenden. Eine Reklamation gilt als g\u00fcltig, wenn w\u00e4hrend der Produktbewertung festgestellt wird, dass die Bedingungen f\u00fcr eine Reklamation, gem\u00e4\u00df des kroatischen Obligationsgesetzes und des Verbraucherschutzgesetzes, erf\u00fcllt sind. Der Verk\u00e4ufer ist verpflichtet, innerhalb von 15 Tagen nach Eingang einer g\u00fcltigen und berechtigten Reklamation, das Produkt auszutauschen oder den vollst\u00e4ndig bezahlten Betrag zur\u00fcckzuerstatten. Reklamationen k\u00f6nnen Sie per E-Mail an info@vergal.hr<\/a> oder per Post an folgende Adresse schicken: Aminess d.d., \u0160kverska 8, 52466 Novigrad-Cittanova.<\/p>\n Der K\u00e4ufer, der auch Verbraucher ist, hat das Recht, den Kaufvertrag ohne Angabe von Gr\u00fcnden einseitig zu k\u00fcndigen. <\/p>\n 1) Berechnung der Frist f\u00fcr die einseitige K\u00fcndigung des Vertrags<\/strong><\/p>\n Um das Recht f\u00fcr die einseitige K\u00fcndigung des Vertrags zu erhalten, muss der K\u00e4ufer, der auch Verbraucher ist, uns seine Entscheidung \u00fcber die einseitige K\u00fcndigung des Vertrags vor Ablauf der Frist durch eine eindeutige Erkl\u00e4rung, mit Angaben \u00fcber Vor- und Nachnamen, Adresse, Telefon- oder Fax-Nummer sowie E-Mail-Adresse per Post, Fax oder E-Mail mitteilen. Es kann auch das Beispielformular, welches Sie unter folgendem Link<\/u><\/a> finden k\u00f6nnen, verwendet werden. Die Frist f\u00fcr die einseitige K\u00fcndigung betr\u00e4gt 14 Tage ab dem Tag, an dem die Ware vom K\u00e4ufer oder einer dritten Person (au\u00dfer dem Versandanbieter), die vom K\u00e4ufer benannt wurde, \u00fcbernommen wird. <\/p>\n 2) R\u00fccksendung der Ware<\/strong><\/p>\n Der K\u00e4ufer ist verpflichtet, die Ware unverz\u00fcglich, sp\u00e4testens jedoch innerhalb von 14 Tagen ab dem Tag der Einreichung der einseitigen K\u00fcndigung des Vertrages, zur\u00fcckzugeben.<\/p>\n 3) R\u00fcckerstattung des gezahlten Betrages<\/strong><\/p>\n Wenn der K\u00e4ufer, der auch Verbraucher ist, den Kaufvertrag einseitig k\u00fcndigt, erstatten wir das vom K\u00e4ufer erhaltene Geld, einschlie\u00dflich der Versandkosten (es sei denn, der K\u00e4ufer hat eine andere Versandart gew\u00e4hlt, die nicht die billigste Standardlieferung ist, die wir angeboten haben), unverz\u00fcglich und sp\u00e4testens innerhalb von 14 Tagen nach Eingang der Mitteilung des K\u00e4ufers \u00fcber die einseitige K\u00fcndigung des Vertrags, zur\u00fcck. Die R\u00fcckerstattung des Geldes kann erst stattfinden, wenn die Ware an uns zur\u00fcckgeschickt wurde oder Sie den Nachweis \u00fcber die R\u00fccksendung erbringen. Die R\u00fcckerstattung erfolgt auf die gleiche Weise, wie der K\u00e4ufer die Zahlung geleistet hat. Falls der K\u00e4ufer mit einer anderen Art der R\u00fcckerstattung des gezahlten Betrags einverstanden ist, tr\u00e4gt er keine Kosten im Zusammenhang mit der R\u00fcckerstattung. <\/p>\n
Aminess d.d., \u0160kverska 8, Novigrad, UID-Nr. (OIB): 58935879058
Kontakt: T +385 858 691, E info@vergal.hr<\/a><\/p>\nI. BESTELLUNG<\/h2>\n
II. ZAHLUNGSARTEN<\/h2>\n
III. VERSAND (LIEFERUNG)<\/h2>\n
IV. REKLAMATIONEN<\/h2>\n
V. EINSEITIGE K\u00dcNDIGUNG DES VERTRAGS<\/h2>\n